From NSData to NSString:

NSString *s = [[NSString alloc] initWithData:d encoding:NSUTF8StringEncoding];

And the other way round:

NSData *d = [s dataUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding]:

The questions is rather simple: How to manipulate single pixels of an UIImage? The answer is rather long; but includes a joyful trip into Quartz 2D Graphic land...

// load image, convert to CGImageRef
UIImage *c = [UIImage imageNamed:@"c.png"];
CGImageRef cRef = CGImageRetain(c.CGImage);

// png alpha to mask
NSData* pixelData = (NSData*) CGDataProviderCopyData(CGImageGetDataProvider(cRef));
// image raw data

//NSData* pixelDataRep = UIImagePNGRepresentation(c);
// compressed png data

//NSLog(@"pixelData %i", [pixelData length]);
//NSLog(@"pixelDataRep %i", [pixelDataRep length]);
//NSLog(@"pixelDataRep equal to pixelData: %@", [pixelData isEqualToData:pixelDataRep] ? @"YES" : @"NO");

//UIImage* newImage = [UIImage imageWithData:pixelData];
//[newImage drawInRect:CGRectMake(10, 340, 65, 65)];

//NSLog(@"pixelData %@", pixelData);

unsigned char* pixelBytes = (unsigned char *)[pixelData bytes];
// return pointer to data

// step through char data
for(int i = 0; i < [pixelData length]; i += 4) {
    // change accordingly
    pixelBytes[i] = pixelBytes[i];
    pixelBytes[i+1] = pixelBytes[i+1];
    pixelBytes[i+2] = pixelBytes[i+2];
    pixelBytes[i+3] = 255;
}
//1ms in Simulator , 5ms on iPhone 3GS , 65x65 pixel

// copy bytes in new NSData
NSData* newPixelData = [NSData dataWithBytes:pixelBytes length:[pixelData length]];
//NSLog(@"newPixelData %@", newPixelData);
//NSLog(@"newPixelData: %@", newPixelData ? @"ok" : @"nil");
//NSLog(@"newPixelData equal to pixelData: %@", [pixelData isEqualToData:newPixelData] ? @"YES" : @"NO");

// cast NSData as CFDataRef
CFDataRef imgData = (CFDataRef)pixelData;

//NSLog(@"CFDataGetLength %i", CFDataGetLength(imgData) );

    // Make a data provider from CFData
    CGDataProviderRef imgDataProvider = CGDataProviderCreateWithCFData(imgData);

    // testing... create data provider from file.... works
    //NSString* imageFileName = [[[NSBundle mainBundle] resourcePath] stringByAppendingPathComponent:@"c.png"];
    //CGDataProviderRef imgDataProvider = CGDataProviderCreateWithFilename([imageFileName UTF8String]);

// does not work like that
// new image needs to get PNG properties
//CGImageRef throughCGImage = CGImageCreateWithPNGDataProvider(imgDataProvider, NULL, true, kCGRenderingIntentDefault);

// get PNG properties from cRef
size_t width = CGImageGetWidth(cRef);
size_t height = CGImageGetHeight(cRef);
size_t bitsPerComponent = CGImageGetBitsPerComponent(cRef);
size_t bitsPerPixel = CGImageGetBitsPerPixel(cRef);
size_t bytesPerRow = CGImageGetBytesPerRow(cRef);
CGColorSpaceRef colorSpace = CGImageGetColorSpace(cRef);
CGBitmapInfo info = CGImageGetBitmapInfo(cRef);
CGFloat *decode = NULL;
BOOL shouldInteroplate = NO;
CGColorRenderingIntent intent = CGImageGetRenderingIntent(cRef);

// cRef PNG properties + imgDataProvider's data
CGImageRef throughCGImage = CGImageCreate(width, height, bitsPerComponent, bitsPerPixel, bytesPerRow, colorSpace, info, imgDataProvider, decode, shouldInteroplate, intent);
CGDataProviderRelease(imgDataProvider);

//NSLog(@"c %i, throughCGImage: %i", CGImageGetHeight(cRef), CGImageGetHeight(throughCGImage) );
CGImageRelease(throughCGImage);

// make UIImage with CGImage
UIImage* newImage = [UIImage imageWithCGImage:throughCGImage];
//NSLog(@"newImage: %@", newImage);

// draw UIImage
[newImage drawInRect:CGRectMake(10, 340, 65, 65)];

References:

• http://iphoneincubator.com/blog/tag/cgimageref
• http://www.nixwire.com/getting-uiimage-to-work-with-nscoding-encodewithcoder/
• http://developer.apple.com/mac/library/qa/qa2007/qa1509.html
• http://stackoverflow.com/questions/1282830/uiimagepickercontroller-uiimage-memory-and-more - http://lists.apple.com/archives/Quartz-dev/2008//Aug/msg00073.html

NSData* pixelData = (NSData*) 
    CGDataProviderCopyData(CGImageGetDataProvider(c.CGImage));
unsigned char* pixelBytes = (unsigned char *)[pixelData bytes];
for(int i = 0; i < [pixelData length]; i += 4) {
        NSLog(@"pixelBytes[i] R:%i G:%i B:%i A:%i ", 
        (int)pixelBytes[i], 
        (int)pixelBytes[i+1], 
        (int)pixelBytes[i+2],
        (int)pixelBytes[i+3]);
        /*
        pixelBytes[i] = pixelBytes[i+3];
        pixelBytes[i+1] = pixelBytes[i+3];
        pixelBytes[i+2] = pixelBytes[i+3];
        pixelBytes[i+3] = 0;
         */
    }
    NSData* newPixelData = [NSData dataWithBytes:pixelBytes length:[pixelData length]];
    UIImage* newImage = [UIImage imageWithData:newPixelData];

writetofile API Reference

- (BOOL)writeToFile:(NSString *)path 
         atomically:(BOOL)useAuxiliaryFile;

Works with:

NSDictionary
NSArray
NSData
NSString

For more complicated purposes, NSOutputStream might be the best option, but for simply writing a date or even XML this might be the simplest and fasted way.